Statenvertaling
Alzo dat wij Titus vermaanden, dat, gelijk hij te voren begonnen had, hij ook alzo nog deze gave bij u voleinden zou.
Herziene Statenvertaling*
Zo hebben wij dan Titus aangespoord dat hij, zoals hij eerder begonnen was, nu ook de inzameling van deze genadegave bij u zou voltooien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
met dit gevolg, dat wij bij Titus erop aandrongen om, zoals hij vroeger een begin ermede gemaakt had, nu ook dit liefdewerk bij u tot een goed einde te brengen.
King James Version + Strongnumbers
Insomuch that we G2248 desired G3870 Titus, G5103 that G2443 as G2531 he had begun, G4278 so G3779 he would also G2532 finish G2005 in G1519 you G5209 the G3588 same G5026 grace G5485 also. G2532
Updated King James Version
Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 9:5 | Filippenzen 4:18 | 2 Korinthe 12:18 | 2 Korinthe 8:16 - 2 Korinthe 8:17 | 1 Petrus 4:10 | 2 Korinthe 8:4 | 2 Korinthe 8:19